لمدة طويلة جدا بالانجليزي

• adv.
  quite a long time

• لمدة طويلة    long
• جدا    adv. very, very mu ...
• مدة طويلة    adj. prolonged

أمثلة

1. We'll take good care of him. I won't be gone very long.
   أنا لست ذاهب لمدة طويلة جدا
2. No one last very long in the tower dungeon.
   لا أحد أخير لمدة طويلة جدا في زنزانة برج
3. It's just that I've been chasing them for so long, you know?
   لقد بقيت ألاحقهم لمدة طويلة جداً
4. Good stuff doesn't stay on the shelf very long.
   الأشياء الجيدة لا تبقى على الرفّ لمدة طويلة جدا
5. You were gone too long. We almost didn't get you back.
   لقد بقيت لمدة طويلة جدا كدنا نفقدك